---
title: Wie verwaltet man die verfügbaren Sprachen einer Reise?
description: Möchten Sie eine Reise in mehreren Sprachen führen, folgen Sie bitte den Schritten unten:
---

[Zu Content springen](https://help.tourradar.com/de/operators/wie-verwaltet-man-die-verfügbaren-sprachen-einer-reise#main-content)

- [Deutsch](https://help.tourradar.com/de/operators/wie-verwaltet-man-die-verf%C3%BCgbaren-sprachen-einer-reise)
- [English](https://help.tourradar.com/en/operators/how-to-add-languages-to-a-tour)

Deutsch

Untermenü für Übersetzungen anzeigen

[![TR-logo-2](https://help.tourradar.com/hs-fs/hubfs/TR-logo-2.webp?width=200&height=34&name=TR-logo-2.webp)](https://www.tourradar.com/)

Hauptnavigation öffnen

Hauptnavigation schließen

- - [Deutsch](https://help.tourradar.com/de/operators/wie-verwaltet-man-die-verf%C3%BCgbaren-sprachen-einer-reise)
    - [English](https://help.tourradar.com/en/operators/how-to-add-languages-to-a-tour)

  Deutsch
  
  Untermenü für Übersetzungen anzeigen
- [Operator Dashboard Login](https://operators.tourradar.com/login)

[Operator Dashboard Login](https://operators.tourradar.com/login)

 Hello. How can we help you?

- Es gibt keine Vorschläge, da das Suchfeld leer ist.

1. [Operator Help Center - TourRadar](https://help.tourradar.com/de/operators?hsLang=de)
2. [Ihr Dashboard](https://help.tourradar.com/de/operators/ihr-dashboard?hsLang=de)
3. [Reisen verwalten](https://help.tourradar.com/de/operators/ihr-dashboard?hsLang=de#reisen-verwalten)

# Wie verwaltet man die verfügbaren Sprachen einer Reise?

## Möchten Sie eine Reise in mehreren Sprachen führen, folgen Sie bitte den Schritten unten:

- Loggen Sie sich in Ihr [Dashboard](http://operators.tourradar.com/login) ein und wählen Sie die gewünschte Reise aus
- Klicken Sie auf ‘pricing & availability’
- Wählen Sie einen Reisetermin oder mehrere Termine aus
- Klicken Sie auf  ‘Edit Guide Languages’, um die Sprache zu verwalten
- Sie können die gewünschte Sprache im Menüpunkt ‘tour guide languages’ auswählen
- Sie können mehrere Sprachen auswählen. Englisch ist immer als Standard ausgewählt und bereits hinzugefügt

Auf TourRadar haben Reisende die Möglichkeit, Rundreisen zu suchen, die in bestimmten Sprachen angeboten werden. Es gibt einen Filter, mit dem Suchresultate dementsprechend sortiert werden. 

- [Was gibt es Neues bei TourRadar](https://help.tourradar.com/de/operators/was-gibt-es-neues-bei-tourradar?hsLang=de)
- [TourRadar Training](https://help.tourradar.com/de/operators/tourradar-training?hsLang=de)
- [Ihr Dashboard](https://help.tourradar.com/de/operators/ihr-dashboard?hsLang=de#main-content)

    - [Profil verwalten](https://help.tourradar.com/de/operators/ihr-dashboard?hsLang=de#profil-verwalten)
    - [Reisen verwalten](https://help.tourradar.com/de/operators/ihr-dashboard?hsLang=de#reisen-verwalten)
    - [Kundenbewertungen](https://help.tourradar.com/de/operators/ihr-dashboard?hsLang=de#kundenbewertungen)
- [Gutschrift für eine zukünftige Reise](https://help.tourradar.com/de/operators/gutschrift-f%C3%BCr-eine-zuk%C3%BCnftige-reise?hsLang=de)

[![Chill listening crop-3](https://help.tourradar.com/hs-fs/hubfs/tr-main-blue-256-3.png?width=61&height=24&name=tr-main-blue-256-3.png "Chill listening crop-3")](https://www.tourradar.com)

Operator Help Center - TourRadar

Copyright © 2026, TourRadar